◆◇───────────

　【PRODUCT DETAILS】

◆◇───────────

家族化粧水（伊予柑・甘夏）　2,750円(税込)
 

＜伊予柑/しっとり＞

甘い伊予柑が香る、しっとりタイプの化粧水

家族化粧水（伊予柑／しっとり）は、無茶々園の伊予柑から抽出した精油と蒸留水に、真珠貝のパウダーやみかんの花から採れたハチミツを配合して作りました。主原料となるイヨカン果皮水は、精油を抽出する際に採れる蒸留水のこと。果皮油（精油）とともに、皮膚にうるおいを与え、乾燥を防ぐ保湿目的で配合しています。甘く優しい香りの伊予柑は、しっとりとした使用感です。
 

＜甘夏/さっぱり＞

さわやかな甘夏が香る、さっぱりタイプの化粧水

家族化粧水（甘夏／さっぱり）は、無茶々園の甘夏から抽出した精油と蒸留水に、真珠貝のパウダーやみかんの花から採れたハチミツを配合して作りました。主原料となるナツミカン果皮水は、精油を抽出する際に採れる蒸留水のこと。果皮油（精油）とともに、皮膚にうるおいを与え、乾燥を防ぐ保湿目的で配合しています。すっきりと爽やかな香りの甘夏は、さっぱりとした使用感です。

 

肌質に合わせて使い心地を選べるように、伊予柑はしっとり処方、甘夏はさっぱり処方となっています。使用感の違いはあるものの、お使いいただいている方に伺うと決め手は圧倒的に香りの好みのようです。優しく甘い香りが好きな方は伊予柑を。すっきりと爽やかな香りが好きな方は甘夏を。年齢層も10代～70代と幅広く、朝晩で使い分ける、美容液をプラスするなど使い方も様々です。

潤いが足りないと感じた日は美容液を足せばいいけれど、香りを足すことはできないから。こう言われたのは光栄なこと。柑橘生産者だからこそできる、柑橘好きのためのフェイスケアアイテムです。
 

内容量

130ml
 

全成分

〈伊予柑/しっとり〉

イヨカン果皮水、グリセリン、ペンチレングリコール、エタノール、ベタイン、水、イヨカン果皮油、褐藻エキス、リゾレシチン、ハチミツ、ヒメコウジ葉エキス、パール、ローズマリー葉エキス、ユズ種子油

※全成分中の" 水" は抽出溶媒でのみ使用されています。
 

〈甘夏/さっぱり〉

ナツミカン果皮水、エタノール、ペンチレングリコール、水、グリセリン、ナツミカン果皮油、リゾレシチン、ハチミツ、ヒメコウジ葉エキス、パール、ローズマリー葉エキス、ユズ種子油

※全成分中の" 水" は抽出溶媒でのみ使用されています。
 

使用方法

お肌や全身に適量（お顔であれば5～6プッシュ）をスプレーし、お肌にゆっくりとなじませてください。パールが沈殿している場合がありますので、よく振ってお使いください。
 

使用上の注意

お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。

化粧品がお肌に合わないとき、即ち次のような場合には、使用を中止してください。

そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮ふ科専門医等などにご相談されることをおすすめします。

(1)使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合。

(2)使用後のお肌に、直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合。

傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。
 

保管および取扱い上の注意

(1)使用後はしっかり蓋をしめてください。

(2)乳幼児の手の届かないところに保管してください。 (3)極端に高温又は低温の場所、直射日光に当たる場所には保管しないでください。 汚れや雑菌が手から製品に広がることを防ぐため、清潔な手指でお使いください。

また容器の口に直接手指でふれないようにしてください。

製品は天然物を使用しておりますので、保管状態によっては色や匂いなどが変化する場合がありますが、品質に問題はありません。


 

◆◇───────────

　【PRODUCT STORY】

◆◇───────────
 

無茶々園の柑橘から生まれたコスメです。
 

無茶々園は40年以上にわたって

愛媛県で環境保全型農業に取り組む生産者団体です。

無茶々園の柑橘を使って、新しい価値をつくりたい。

たくさんの人に明浜のことを伝えたい。

そんな想いを背景にyaetoco は生まれました。
 

明浜狩浜地区の秋祭りのかけ声

「やー、えーとこー！（浜は良いところ）」が名前の由来。
 

できるだけ農薬に頼らず栽培した無茶々園の柑橘から採れる

精油と蒸留水がyaetoco の原料です。

柑橘のさわやかな香り、安心して使えるシンプルな処方、

こだわりをもって作りあげた使用感。

使う人が笑顔になってくれるものづくりを心がけています。
 

引用：yaetoco 公式HP

https://yaetoco.jp